{"id":11385136,"date":"2011-10-15T00:00:00","date_gmt":"2011-10-14T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/alertdiver.eu\/sin-categorizar\/la-amenaza-de-la-malaria\/"},"modified":"2011-10-15T00:00:00","modified_gmt":"2011-10-14T22:00:00","slug":"la-amenaza-de-la-malaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alertdiver.eu\/es_ES\/articulos\/la-amenaza-de-la-malaria\/","title":{"rendered":"La amenaza de la Malaria"},"content":{"rendered":"

A menudo se puede so\u00f1ar con las ansiadas vacaciones de buceo, viajando a un famoso centro de buceo al otro lado del mundo, donde cada inmersi\u00f3n es mejor que la anterior. Cada mes ha ido reservando un poco de dinero para estas vacaciones, por lo que no quiere que nada salga mal….
El problema es que no suelen encontrarse esos deseados destinos de buceo en la ubicaci\u00f3n ideal. La abundante vida marina, los exhuberantes jardines de coral y los climas tropicales, existen en otro lugar; por lo general, en alg\u00fan lugar remoto. De hecho, muchos destinos de buceo se encuentran en una franja que se extiende desde 45º de latitud norte hasta los 40º de latitud sur, en una zona llamada la “zona de la malaria“. Estas regiones est\u00e1n alejadas de las comodidades modernas.<\/p>\n

Contrayendo la malaria<\/strong>
Los buzos
Considere una de nuestras parejas, afiliados a DAN, que se van de vacaciones de buceo a Indonesia, ubicada en la zona de malaria. Revisan las p\u00e1ginas web de los Centros para el Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC), que muestran el riesgo de malaria en ciertas \u00e1reas. Cuando esos miembros de DAN llaman a la poblaci\u00f3n local, se les dice que no se hab\u00eda informado de “ning\u00fan caso” de malaria en Indonesia desde hac\u00eda alg\u00fan tiempo. Adem\u00e1s, los residentes informan que ya no se medicaban contra la malaria y que no se hab\u00eda experimentado la enfermedad, por lo que consideran que la zona es relativamente segura, un lugar de “riesgo m\u00ednimo”. A partir de estas conversaciones, los buzos concluyen dos cosas: <\/p>\n

1) en la zona hab\u00eda un riesgo m\u00ednimo de contraer la malaria, y 2) los usuarios de los medicamentos antimal\u00e1ricos hab\u00edan manifestado unos raros efectos secundarios de confusi\u00f3n mental y alucinaciones. Sabedores que si experimentan estos efectos secundarios no podr\u00e1n bucearr, los viajeros deciden renunciar a los antimal\u00e1ricos. Aparte de esto, antes de irse, se administran todas las vacunas recomendadas para viajar a Indonesia.  Una vez en Indonesia, la pareja se aloja en una caba\u00f1a con aire acondicionado y cristal en las ventanas (no solo  pantalla de protecci\u00f3n) y utilizan repelente de insectos a base de DEET (N, N-dietil-meta-toluamida). Ambas medidas son generalmente \u00fatiles para proteger a las personas de las picaduras de mosquitos y otros insectos. Por las ma\u00f1anas, a primera hora, el esposo suele dar un paseo, y, al atardecer la pareja regresa a su casa despu\u00e9s de cenar en  “bermudas” y camisetas de manga corta.
 <\/p>\n

Los buceadores disfrutaron de una semana maravillosa: cada d\u00eda de buceo era mucho m\u00e1s excitante que el anterior. Registraron 25 inmersiones en 10 d\u00edas,  informando que ellos nunca forzaron sus perfiles de inmersi\u00f3n. Ambos atestiguaron el uso consistente de repelente contra insectos, y manifestaron no haber recibido picaduras de mosquito. Al final de la semana, recogieron sus equipos y regresaron a casa, despu\u00e9s de haber disfrutado de unas vacaciones de ensue\u00f1o. El problema y el tratamiento La pareja inform\u00f3 de que no hubo problemas durante el vuelo a casa, pero durante la primera semana despu\u00e9s de su regreso, el marido empez\u00f3 a tener s\u00edn tomas de gripe, con dolores generalizados por todo el cuerpo. <\/p>\n

En el trabajo empez\u00f3 a sentirse d\u00e9bil y se tom\u00f3 un par de d\u00edas de descanso para recuperarse. Su presi\u00f3n arterial comenz\u00f3 a disminuir de forma intermitente, la temperatura subi\u00f3 r\u00e1pidamente, y su visi\u00f3n se torn\u00f3 borrosa. Llegado a este punto, descart\u00f3 la gripe y empez\u00f3 a sospechar que podr\u00eda tratarse de la malaria. Decidi\u00f3 acudir a una cl\u00ednica local. Despu\u00e9s de un examen, fue trasladado r\u00e1pidamente a un hospital local e ingresado en cuidados intensivos. Despu\u00e9s de someterse a un sinf\u00edn de transfusiones, numerosos procedimientos por v\u00eda intravenosa y m\u00faltiples diagn\u00f3sticos, el buceador solo recuerda su despertar. Fue 22 d\u00edas despu\u00e9s. No recordaba nada de las \u00faltimas tres semanas, o del hecho de haber estado al borde de la muerte. Permaneci\u00f3 en el hospital durante 32 d\u00edas, y luego fue enviado a un centro de rehabilitaci\u00f3n durante dos semanas y media. No recobr\u00f3 las fuerzas, incluyendo la capacidad para andar y alimentarse por s\u00ed mismo, hasta pasados cuatro meses despu\u00e9s, cuando empez\u00f3 a recuperar un nivel “normal” de energ\u00eda y funcionalidad.<\/p>\n

La discusi\u00f3n<\/strong>
Estos miembros DAN lo hicieron casi todo bien, pero ellos quieren que todos los buceadores sepan que ellos aprendieron por el camino m\u00e1s dif\u00edcil. Por un lado, y por lo general, es mejor tomar los f\u00e1rmacos antipal\u00fadicos y tolerar los posibles efectos secundarios antes de sufrir la enfermedad en s\u00ed. Si tuvieramos que hacerlo otra vez, dijeron, habr\u00edamos tomado los antimal\u00e1ricos, a pesar de que no ser una advertencia espec\u00edfica de la zona y de saber que el riesgo era m\u00ednimo. Considere las siguientes recomendaciones para viajar a un \u00e1rea con riesgo de malaria conocido:<\/p>\n