Ka\u017cdego roku, s\u0142u\u017cby medyczne DAN odbieraj\u0105 telefony od nurków, osób postronnych i zawodowych s\u0142u\u017cb medycznych poszukuj\u0105cych porady, jak leczy\u0107 osoby z urazami powsta\u0142ymi na skutek styczno\u015bci ze stworzeniami morskimi. Egzotyczne organizmy s\u0105 szeroko nag\u0142a\u015bniane; cz\u0119sto wi\u0119cej dezorientacji powoduj\u0105 bardziej prozaiczne urazy. Na przyk\u0142ad, po uk\u0142uciu kolcem je\u017cowca, cz\u0119sty uraz wywo\u0142any przez stworzenie morskie, zadzwoni\u0142 po rad\u0119 jeden z cz\u0142onków DAN. <\/p>\n
„Gdybym zosta\u0142 uk\u0105szony przez o\u015bmiornic\u0119 Blue Ringed”, oznajmi\u0142, „móg\u0142bym mie\u0107 wi\u0119cej informacji co pocz\u0105\u0107 ni\u017c trzeba, lecz przy tym urazie potrzebuj\u0119 porady”.
Maj\u0105c to na wzgl\u0119dzie, przyjrzyjmy si\u0119 niektórym z bardziej powszechnych rodzajów urazów spowodowanych przez stworzenia morskie i sposobom radzenia sobie w zaistnia\u0142ej sytuacji. <\/p>\n
Piel\u0119gnacja zranienia<\/strong> Oczy\u015bci\u0107 je . . .<\/strong> Oto \u0142atwa do zapami\u0119tania technika odmierzania czasu: Myj swoje r\u0119ce tak d\u0142ugo, ile czasu zajmie ci za\u015bpiewanie piosenki „ABC” lub „Happy Birthday”, czy “Wszed\u0142 kotek na p\u0142otek”. Wypróbuj to sam i zobacz jak d\u0142ugo trwa za\u015bpiewanie tych piosenek. <\/p>\n Oczywi\u015bcie wi\u0119ksze zranienia wymagaj\u0105 d\u0142u\u017cszego czasu oczyszczania; dok\u0142adne okre\u015blenie jak d\u0142ugo, zale\u017cy od umiejscowienia, ewentualnych zanieczyszcze\u0144, wielko\u015bci rany i zdolno\u015bci poszkodowanej osoby do tolerowania oczyszczania. Czasami lepsze rezultaty daje pozostawienie oczyszczania rany samej osobie poszkodowanej, lecz nie zawsze.<\/p>\n Nale\u017cy jednak zapami\u0119ta\u0107, \u017ce staranno\u015b\u0107 pocz\u0105tkowej piel\u0119gnacji znacz\u0105co wp\u0142ywa na prawdopodobie\u0144stwo unikni\u0119cia infekcji i ostateczny skutek urazu. Lub unieruchom ko\u0144czyn\u0119 i dostarcz poszkodowanego do punktu dora\u017anej opieki medycznej – najszybciej jak jest to mo\u017cliwe Mimo znaczenia dobrego wst\u0119pnego oczyszczania, piel\u0119gnacj\u0119 niektórych ran najlepiej pozostawi\u0107 zawodowcom. Osoba pe\u0142na dobrych ch\u0119ci, lecz niedo\u015bwiadczona w oczyszczaniu ran mo\u017ce pogorszy\u0107 stan powa\u017cniejszych urazów.<\/p>\n Niektóre urazy, trudniejsze do radzenia sobie z nimi w terenie obejmuj\u0105 otwarte z\u0142amania (ko\u015b\u0107, która przebija skór\u0119) i urazy naczyniowe, mi\u0119\u015bniowe (\u015bci\u0119gna) i nerwowe. Dodatkowo, wymagaj\u0105 one rozs\u0105dnej oceny, aby zdecydowa\u0107 czy po prostu lepiej jest unieruchomi\u0107 ko\u0144czyn\u0119 i przetransportowa\u0107 poszkodowanego, zamiast ryzykowania niekontrolowanego krwawienia lub trwa\u0142ego uszkodzenia neurologicznego, na skutek nieumiej\u0119tnego oczyszczania.<\/p>\n Sprawdzi\u0107 istnienie wstrz\u0105su <\/strong> W przypadku wstrz\u0105su anafilaktycznego, je\u017celi mo\u017cliwe, nale\u017cy zapewni\u0107 dodatkowy tlen i niezw\u0142ocznie uzyska\u0107 zaawansowane wsparcie funkcji \u017cyciowych oraz transport m e d y c z n y c h s\u0142u\u017cb ratunkowych do najbli\u017cszej instytucji medycznej.<\/p>\n \u017b\u0105d\u0142a stworze\u0144 morskich<\/strong> Mo\u017ce to nast\u0105pi\u0107 w dowolnym czasie od dwóch do pi\u0119ciu dni po pocz\u0105tkowym spotkaniu, a powracaj\u0105ce objawy mog\u0105 by\u0107 gorsze ni\u017c przy ich pierwszym wyst\u0105pieniu.<\/p>\n Wed\u0142ug konsultanta DAN Dr Bruce’a Millera, dyplomowanego dermatologa, lekarza medycyny nurkowej i nurka, jest to „opó\u017aniona reakcja nadwra\u017cliwo\u015bci” lub reakcja na toksyn\u0119. W przeciwie\u0144stwie do ogólnoustrojowej reakcji alergicznej (ca\u0142e cia\u0142o), która mo\u017ce dotkn\u0105\u0107 wi\u0119ksze obszary skóry lub inne organy, reakcja alergiczna ma tendencj\u0119 do ograniczania si\u0119 do miejsca urazu.<\/p>\n „Gdy tylko wyst\u0119puje taka opó\u017aniona reakcja”, powiedzia\u0142 Miller, „stosowany przy takich problemach krem hydrokortyzonowy (stanowi\u0105cy cz\u0119sto cz\u0119\u015b\u0107 zwyk\u0142ego leczenia wst\u0119pnego) mo\u017ce przynie\u015b\u0107 korzy\u015b\u0107 niewielk\u0105 lub \u017cadn\u0105. Zaleceniem jest poddanie si\u0119 ocenie lekarskiej, poniewa\u017c, w celu zapobiegania niekorzystnej reakcji, mo\u017ce by\u0107 wymagane doustne przyj\u0119cie sterydów. <\/p>\n Pomy\u015bl o tej opó\u017anionej reakcji, jako o podobnej do bardzo z\u0142ego przypadku sumaka jadowitego (poison oak), mówi\u0142 Miller: „Bez w\u0142a\u015bciwego leczenia, objawy mog\u0105 trwa\u0107 tygodniami lub d\u0142u\u017cej. Wa\u017cne jest dokonanie oceny przez lekarza, w celu upewnienia si\u0119, \u017ce nie istniej\u0105 \u017cadne infekcje wtórne wynik\u0142e z uszkodzenia skóry, które mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 wskutek zbyt energicznego jej drapania.<\/p>\n Gdy tylko to mo\u017cliwe, stosuj unikanie<\/strong> Bez wzgl\u0119du na okoliczno\u015bci, wyniki s\u0105 takie same. Agencje wydaj\u0105ce certyfikaty oferuj\u0105 kursy lub warsztaty radzenia sobie z p\u0142ywalno\u015bci\u0105, jak równie\u017c zapewniaj\u0105ce identyfikacj\u0119 stworze\u0144 morskich. Takie dodatkowe szkolenie nie tylko pomaga unikn\u0105\u0107 urazów wywo\u0142anych przez \u017cycie w morzu, lecz równie\u017c w znacz\u0105cym stopniu przyczynia si\u0119 do bezpiecze\u0144stwa nurkowania.<\/p>\n Problemy z p\u0142ywalno\u015bci\u0105 mog\u0105 w prosty sposób prowadzi\u0107 do styczno\u015bci ze stworzeniami morskimi lub do innych urazów. Kilka uwag:<\/p>\n <\/p>\n Zranienia koralem, obtarcia i g\u0105bki <\/strong><\/p>\n Koral<\/strong> Oczyszczenie obszaru<\/strong> Odpowiednie oczyszczenie ma zasadnicze znaczenie. Oto kilka zalecanych kroków:<\/p>\n G\u0105bki<\/strong> Stworzenia \u017c\u0105dl\u0105ce: parzyde\u0142kowce i hydroidy<\/strong> Te morskie stworzenia posiadaj\u0105 nematocysty lub komórki \u017c\u0105dl\u0105ce, które w styczno\u015bci z cia\u0142em wstrzykuj\u0105 jad. Intensywno\u015b\u0107 u\u017c\u0105dlenia ró\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od gatunków, które pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 \u017c\u0105d\u0142em, jak równie\u017c od wra\u017cliwo\u015bci nurka na jad.<\/p>\n Coraz wi\u0119cej nurków zg\u0142asza\u0142o urazy u\u017c\u0105dlenia, jako wynik uchwycenia lin cumowniczych go\u0142ymi d\u0142o\u0144mi. Równie\u017c same w\u0142ókna liny mog\u0105 powodowa\u0107 urazy. Jednak z odebranych przez DAN zg\u0142osze\u0144 wynika, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 urazów od lin cumowniczych ma zwi\u0105zek z ich zatruciem przez stworzenia morskie. Ocet w porównaniu do alkoholu <\/strong> Pewne gatunki reaguj\u0105 lepiej na alkohol izopropylowy (wcieranie), podczas gdy inne s\u0105 neutralizowane przez ocet. Przedyskutuj z miejscowymi nurkami, które rozwi\u0105zania sprawdzaj\u0105 najlepiej w odniesieniu do lokalnych gatunków, zw\u0142aszcza, je\u017celi podró\u017cujesz do nieznanego rejonu.<\/p>\n Prawdopodobnie dobrym pomys\u0142em jest przewo\u017cenie w swojej torbie podró\u017cnej zarówno butelki alkoholu, jak i octu. Inne terapie, takie jak \u015brodki zmi\u0119kczaj\u0105ce mi\u0119so (papaina) lub pasta z sody oczyszczonej s\u0105 kontrowersyjne, lecz nadal przez niektórych uznawane za akceptowalne.<\/p>\n Odpowiednia kontrola p\u0142ywalno\u015bci, poszanowanie terytorium stworze\u0144 morskich oraz uwaga na szczegó\u0142y, takie jak zak\u0142adanie r\u0119kawic podczas dotykania lin cumowniczych, mog\u0105 pomóc nurkowi unikn\u0105\u0107 styczno\u015bci z \u017cyciem morskim. Pomóc mo\u017ce równie\u017c zwyk\u0142e os\u0142oni\u0119cie swojej skóry: wyeksponowany mniejszy obszar oznacza mniejsze zagro\u017cenie dla skóry. (Dzia\u0142a to dobrze w odniesieniu do meduz i hydroidów.) Wystarczaj\u0105ce zabezpieczenie przed tymi \u017c\u0105dl\u0105cymi organizmami stanowi cienki kombinezon z lajkry. Warto rozwa\u017cy\u0107 za\u0142o\u017cenie cienkiego kombinezonu nurkowego pod spód, w celu zabezpieczenia wyeksponowanych ramion i nóg w czasie nurkowania w bardzo ciep\u0142ych wodach. Takie dzia\u0142anie mog\u0142oby oznacza\u0107 ró\u017cnic\u0119 pomi\u0119dzy idealnymi wakacjami, a tymi zmarnowanymi. Pierwsza pomoc przy urazach spowodowanych przez niebezpieczne stworzenia morskie<\/strong> Twój lekarz rodzinny, gdy zostanie wezwany do leczenia jakichkolwiek urazów morskich, mo\u017ce nie by\u0107 obeznany z takimi obra\u017ceniami. Zapraszamy go do skontaktowania si\u0119 medyczn\u0105 lini\u0105 informacyjn\u0105 DAN, w celu konsultacji ze specjalistami z zakresu medycyny nurkowej. W nag\u0142ej potrzebie, lekarze mog\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z tymi samymi specjalistami medycyny nurkowej poprzez gor\u0105c\u0105 lini\u0119 ratunkow\u0105 DAN.<\/p>\n Zwyk\u0142e \u015brodki ostro\u017cno\u015bci oraz interwencja w por\u0119 mog\u0105 uczyni\u0107 prawdziw\u0105 ró\u017cnic\u0119 dla poszkodowanej osoby. Anafilaksja: a co z epinefryn\u0105?<\/strong> W zale\u017cno\u015bci od rodzaju zwierz\u0119cia, które spowodowa\u0142o obra\u017cenia, ró\u017cna mo\u017ce by\u0107 w\u0142a\u015bciwa pierwsza pomoc. Jednak, protoko\u0142y podtrzymania krytycznych czynno\u015bci \u017cyciowych (BLS) zapewniaj\u0105ce dro\u017cne drogi oddechowe, oddech i kr\u0105\u017cenie (znane równie\u017c jako ABC) s\u0105 przez ratowników brane pod uwag\u0119 jako podstawowe. Nurkowie mog\u0105 równie\u017c by\u0107 bardziej wra\u017cliwi, je\u017celi uprzednio byli ju\u017c nara\u017ceni na jad lub toksyn\u0119 dostarczan\u0105 przez meduz\u0119 lub niektóre kolczaste ryby. <\/p>\n Chocia\u017c warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce wyst\u0119puje ona rzadko, anafilaksja mo\u017ce by\u0107 naprawd\u0119 przera\u017caj\u0105ca zarówno dla nurka, jaki i dla jego parterów nurkowania. Oznaki anafilaksji obejmuj\u0105 trudno\u015bci z oddychaniem, dra\u017cliwo\u015b\u0107, spadek ci\u015bnienia krwi, puchni\u0119cie mi\u0119kkiej tkanki ust i górnych dróg oddechowych oraz mo\u017cliw\u0105 utrat\u0119 przytomno\u015bci.<\/p>\n W przypadku gdy ty lub kolega nurek do\u015bwiadczycie zagra\u017caj\u0105cego \u017cyciu procesu nadwra\u017cliwo\u015bci, znanego jako wstrz\u0105s anafilaktyczny, musicie podj\u0105\u0107 natychmiastowe dzia\u0142anie. Wstrzykni\u0119ta epinefryna lub adrenalina (np., EpiPen) zapewnia szybk\u0105 ulg\u0119 w razie wyst\u0105pienia tej silnej reakcji alergicznej.<\/p>\n Lecz istnieje haczyk: epinefryna jest lekiem tylko na recept\u0119. Dodatkowo, nurkowie wymagaj\u0105 szkolenia, aby móc rozpozna\u0107 objawy anafilaksji. <\/p>\n Podanie zb\u0119dnej dawki epinefryny mo\u017ce powodowa\u0107 niebezpieczne podniesienie ci\u015bnienia krwi, a u niektórych osób mo\u017ce skutkowa\u0107 zapa\u015bci\u0105 kr\u0105\u017ceniow\u0105 i \u015bmierci\u0105.<\/p>\n Bezpieczniejszym lekiem, który jest równie wa\u017cny do podania, jest Benedryl(r) (difenhydramina). Zablokuje on wi\u0119kszo\u015b\u0107 skutków reakcji. Dost\u0119pna bez recepty, difenhydramina jest na ogó\u0142 bezpieczniejsza w u\u017cyciu: mniejsze jest prawdopodobie\u0144stwo zaszkodzenia komu\u015b w przypadku b\u0142\u0119dnego zdiagnozowania anafilaksji.<\/p>\n Je\u017celi osobnik z prawdziw\u0105 anafilaksj\u0105 jest leczony w terenie, osoba ta nadal wymaga otrzymania ostatecznej opieki medycznej – leki mog\u0105 przesta\u0107 dzia\u0142a\u0107 i objawy mog\u0105 powróci\u0107. Lekarze mog\u0105 zapewni\u0107 inne leki, o d\u0142u\u017cszym dzia\u0142aniu i z wi\u0119kszym prawdopodobie\u0144stwem zapobiec nawrotowi objawów.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ka\u017cdego roku, s\u0142u\u017cby medyczne DAN odbieraj\u0105 telefony od nurków, osób postronnych i zawodowych s\u0142u\u017cb medycznych poszukuj\u0105cych porady, jak leczy\u0107 osoby z urazami powsta\u0142ymi na skutek…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11373936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[388],"tags":[],"authors":[1436],"class_list":["post-11386578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly","authors-marty-mccafferty-pl_pl"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Zacznijmy od podstaw piel\u0119gnacji ran. Ka\u017cde uszkodzenie skóry, zw\u0142aszcza wystarczaj\u0105co g\u0142\u0119bokie by skutkowa\u0107 krwawieniem, mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 infekcj\u0119. \u015arodowisko morskie mo\u017ce powodowa\u0107, \u017ce nawet niewielkie zranienia zostaj\u0105 zainfekowane przez stosunkowo rzadkie rodzaje patogenów (tj. wirusów, mikroorganizmów oraz inne substancji wywo\u0142uj\u0105cych choroby) i, w zale\u017cno\u015bci od miejsca rozci\u0119cia i rejonu \u015bwiata, w którym ono powsta\u0142o, wiele ran zostaje zainfekowanych bardzo szybko.
<\/p>\n
Zasadnicze znaczenie ma odpowiednie wst\u0119pne oczyszczenie zranienia. W ramach ogólnych zasad zapobiegania przeniesieniu zaka\u017ce\u0144, eksperci zach\u0119caj\u0105 personel medyczny do mycia r\u0105k przez pe\u0142nych 15 sekund mi\u0119dzy kontaktami ze swoimi pacjentami. Wydaje si\u0119 to by\u0107 rozs\u0105dnym czasem równie\u017c przy udzielaniu pierwszej pomocy nurkom z urazami skóry.<\/p>\n
Przy wszystkich urazach wywo\u0142anych przez stworzenia morskie, nale\u017cy monitorowa\u0107 poszkodowan\u0105 osob\u0119, czy nie wyst\u0119puj\u0105 u niej jakiekolwiek znaki wstrz\u0105su, reakcji alergicznej (pokrzywki, sw\u0119dzenia, puchni\u0119cia) lub anafilaksji (patrz artyku\u0142 uzupe\u0142niaj\u0105cy), które s\u0105 powa\u017cn\u0105 i potencjalnie zagra\u017caj\u0105c\u0105 \u017cyciu reakcj\u0105 alergiczn\u0105.<\/p>\n
Cz\u0119sto odbieramy telefony od osób, które d o \u015b w i a d c z y \u0142 y sw\u0119dzenia, pieczenia i zaczerwienienia skóry po morskim spotkaniu z nieznanym obiektem. Zwykle objawy znikaj\u0105 po czasie jednego—dwóch dni, lecz czasami gwa\u0142townie powracaj\u0105. <\/p>\n
Jak wszystkim nam wcze\u015bniej powiedziano, unikanie styczno\u015bci stanowi najlepsz\u0105 piel\u0119gnacj\u0119 urazów wywo\u0142anych przez stworzenia morskie. Nie zawsze jest to \u0142atwe. Wzburzone fale, niezr\u0119czni partnerzy nurkowi, p\u0142ywalno\u015b\u0107 poni\u017cej neutralnej oraz inne czynniki mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieumy\u015blnego kontaktu. <\/p>\n\n
Urazy wywo\u0142ane koralem mog\u0105 by\u0107 bolesne i czasami trudne do wygojenia. Jako pierwsze, nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 opanowanie krwawienia – tj. zastosowa\u0107 bezpo\u015bredni ucisk oraz unie\u015b\u0107 zranion\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a. Je\u017celi rana jest du\u017ca, krwawienie jest trudne do zatamowania lub dotkni\u0119ta cz\u0119\u015b\u0107 jest zdeformowana (tj., je\u017celi ratownik widzi co\u015b, co mog\u0142oby wskazywa\u0107 na przemieszczenie lub z\u0142amanie), wówczas nale\u017cy zapewni\u0107 profesjonaln\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105.<\/p>\n
Przy przeci\u0119ciach koralem lub obtarciach, je\u017celi nie ma \u017cadnych powik\u0142a\u0144 i krwawienie jest zatamowane, nale\u017cy dopilnowa\u0107 aby nast\u0119pnym priorytetem by\u0142o staranne oczyszczenie. <\/p>\n\n
Bardzo ma\u0142e kawa\u0142ki korala mog\u0105 pozostawa\u0107 w ranie, przed\u0142u\u017caj\u0105c proces leczenia i zwi\u0119kszaj\u0105c ryzyko infekcji. Najlepszym sposobem usuni\u0119cia wszelkich od\u0142amków korala jest przep\u0142ukanie rany steryln\u0105 wod\u0105 lub roztworem soli fizjologicznej. Je\u017celi nie s\u0105 one dost\u0119pne, musi wystarczy\u0107 czysta woda pitna. Strzykawka (bez ig\u0142y) o pojemno\u015bci 20 cm3 jest najlepszym \u015brodkiem do przep\u0142ukania rany z ci\u015bnieniem wystarczaj\u0105cym do usuni\u0119cia cz\u0105stek korala.
<\/li>\n
Nast\u0119pnie, nale\u017cy dalej oczy\u015bci\u0107 ran\u0119 myd\u0142em przeciwbakteryjnym. Mo\u017ce to by\u0107 takie samo myd\u0142o przeciwbakteryjne, jakie kupujesz w sklepie i u\u017cywasz w domu. Mieszanka nadtlenku wodoru z wod\u0105 (woda utleniona) pomo\u017ce zdezynfekowa\u0107 ran\u0119 i usun\u0105\u0107 od\u0142amki. Do tego nast\u0119pnego oczyszczania, nale\u017cy u\u017cy\u0107 wacika z gazy, czystego r\u0119cznika papierowego lub czystej \u015bciereczki.
<\/li>\n
Po starannym oczyszczeniu, na\u0142o\u017cy\u0107 stosowny krem antybiotyczny (np., neomycyna, bacytracyna, polimyksyna, itp.), nast\u0119pnie przykry\u0107 ran\u0119 sterylnym opatrunkiem i banda\u017cem. Dobrym rozwi\u0105zaniem s\u0105 gotowe kompresy z gazy, o ile s\u0105 dost\u0119pne w odpowiedniej wielko\u015bci. Opatrunek nale\u017cy zmienia\u0107 codziennie lub gdy tylko stanie si\u0119 wilgotny lub poplamiony.<\/li>\n<\/ul>\n
W kilka godzin po styczno\u015bci z g\u0105bk\u0105 mo\u017ce rozwin\u0105\u0107 si\u0119 sw\u0119dz\u0105ca wysypka podobna do tej powsta\u0142ej po kontakcie z innymi \u0142agodnie toksycznymi zwierz\u0119tami morskimi. Przyjmuje si\u0119, \u017ce nurek, który mia\u0142 styczno\u015b\u0107 z g\u0105bk\u0105 i u którego na d\u0142oniach rozwija si\u0119 wysypka, by\u0142 nara\u017cony by\u0142 na kontakt z gatunkami toksycznymi. Reakcje s\u0105 zazwyczaj \u0142agodne i ust\u0119puj\u0105 po kilku dniach przy niewielkim leczeniu lub jego zupe\u0142nym braku. Jednak, reakcje mog\u0105 równie\u017c sta\u0107 si\u0119 dosy\u0107 powa\u017cne, z bólem i powstawaniem p\u0119cherzy.
<\/p>\n\n
Najlepszym leczeniem jest szybkie oczyszczenie obszaru przez usuni\u0119cie zaostrzonych wypustek g\u0105bek. S\u0105 to twarde, zaostrzone wapienne lub krzemowe cia\u0142a, które wspieraj\u0105 tkanki g\u0105bek i zostaj\u0105 osadzone w skórze nurka.
W celu usuni\u0119cia kolca, nale\u017cy u\u017cy\u0107 szerokiej ta\u015bmy do podniesienia cz\u0105stek z miejsca wbicia. Jest to alternatywa dla golenia. Ewentualnie ostro\u017cnie podrapa\u0107 obszar kart\u0105 kredytow\u0105, szpatu\u0142k\u0105 do uciskania j\u0119zyka lub podobnym przedmiotem.
<\/li>\n
Po upewnieniu si\u0119, \u017ce zosta\u0142y usuni\u0119te wszystkie pozostaj\u0105ce fragmenty, nale\u017cy na\u0142o\u017cy\u0107 stosown\u0105 ma\u015b\u0107 hydrokortyzonow\u0105. Monitorowa\u0107 poszkodowan\u0105 osob\u0119 na wszelkie oznaki wstrz\u0105su, reakcji alergicznych lub anafilaksji. Ka\u017cdy pomagaj\u0105cy poszkodowanej osobie powinien u\u017cywa\u0107 zwyk\u0142ych r\u0119kawic lateksowych. Znajduj\u0105 si\u0119 one w wi\u0119kszo\u015bci zestawów pierwszej pomocy i wystarczaj\u0105 do zabezpieczenia przed \u017c\u0105d\u0142ami.<\/li>\n<\/ul>\n
W ko\u0144cu kolonie organizmów zamieszkuj\u0105 wszystkie stworzone ludzk\u0105 r\u0119k\u0105 obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w oceanie, w\u0142\u0105czaj\u0105c liny cumownicze. Nie jest znane z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 jakie dok\u0142adnie organizmy zamieszkuj\u0105 liny. Wiele \u017aróde\u0142 utrzymuje, \u017ce najbardziej podejrzany jest cz\u0142onek rodziny hydroidów, klasa jamoch\u0142onów, która obejmuje równie\u017c meduzy. <\/p>\n\n
Pocz\u0105tkowa terapia przy parzyde\u0142kowcach (przedstawione oddzielnie w sekcji „Spojrzenie na incydenty”, strona 24-25) oraz \u017c\u0105d\u0142ach hydroidów jest taka sama: w celu neutralizacji jadu, u\u017cy\u0107 bia\u0142ego octu. Nie u\u017cywa\u0107 s\u0142odkiej wody do przemywania obszaru: zmiana zasolenia spowoduje, \u017ce wszystkie niewyzwolone nematocysty „odpalaj\u0105”, powoduj\u0105c silniejsze zatrucie. Najlepsze jest ci\u0105g\u0142e sp\u0142ukiwanie obszaru octem. Poniewa\u017c, jednak, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas nie zabiera galonu octu w naszych torbach nurkowych, równie dobrze zadzia\u0142a nas\u0105czenie octem wacików z gazy, r\u0119czników papierowych lub czystych \u015bciereczek i przy\u0142o\u017cenie ich do miejsca urazu.
<\/li>\n
W celu usuni\u0119cia wszystkich wi\u0119kszych kawa\u0142ków organizmu, które nadal mog\u0105 tkwi\u0107 w skórze, nale\u017cy u\u017cy\u0107 pincety lub szczypczyków. Aby usun\u0105\u0107 wszelkie wbite lub niewielkie cz\u0105steczki, nale\u017cy na\u0142o\u017cy\u0107 krem do golenia i zgoli\u0107 obszar maszynk\u0105 do golenia. Jako alternatywy do golenia, u\u017cy\u0107 ta\u015bmy lub zdrapa\u0107 obszar sztywnym przedmiotem, jak karta kredytowa (patrz „G\u0105bki”).<\/li>\n<\/ul>\n
Czynnik, który neutralizuje jad nematocyst wydaje si\u0119 by\u0107 zale\u017cny od gatunku. Przy ró\u017cnicach wyst\u0119puj\u0105cych mi\u0119dzy jadami, nie istnieje uniwersalna terapia.<\/p>\n
<\/p>\n
Wszyscy nurkowie powinni uwzgl\u0119dni\u0107 szkolenie w zakresie co najmniej podstawowej pierwszej pomocy. Kurs DAN „Pierwsza pomoc przy urazach wywo\u0142anych przez niebezpieczne stworzenia morskie” oferuje szkolenie dla szerokiego zakresu urazów. Istnieje równie\u017c wiele podr\u0119czników oraz kieszonkowych poradników przydatnych przy obchodzeniu si\u0119 z takimi urazami. Strona internetowa DAN (oraz wiele innych) równie\u017c oferuje odpowiednie informacje. <\/p>\n
<\/p>\n
Jednym z podstawowych powodów, dla których ludzie ucz\u0105 si\u0119 nurkowania jest to, \u017ce mog\u0105 oni obserwowa\u0107 \u017cycie wodne i z nim wzajemnie oddzia\u0142ywa\u0107. Lecz jest to równie\u017c jedna z przyczyn, dla których niektórzy obawiaj\u0105 si\u0119 nurkowania. Faktem jest, \u017ce obra\u017cenia spowodowane niebezpiecznymi stworzeniami morskimi s\u0105 rzadkie i zwykle s\u0105 wynikiem nieostro\u017cno\u015bci nurka lub reakcji obronnej zwierz\u0119cia. Bez wzgl\u0119du na twoj\u0105 technik\u0119 i preferencje nurkowania, istnieje ryzyko, \u017ce kiedy\u015b w swojej karierze nurka zostaniesz u\u017c\u0105dlony, ugryziony lub skaleczony przez zwierz\u0119 wodne. Mo\u017ce to by\u0107 zdarzenie tak niewielkie, jak otarcie o czu\u0142ki lub tak przera\u017caj\u0105ce – i podniecaj\u0105ce – jak otarcie si\u0119 o bok, p\u0142etw\u0119 lub ogon rekina. <\/p>\n
Znaki ostrzegawcze i objawy b\u0119d\u0105 ró\u017cni\u0107 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od zwierz\u0119cia morskiego, które spowodowa\u0142o uraz lub chorob\u0119, jak równie\u017c dlatego, \u017ce ró\u017cne mog\u0105 by\u0107 na nie reakcje poszczególnych ludzi. Czynniki indywidualne obejmuj\u0105 wiek osoby, oraz wra\u017cliwo\u015b\u0107 na jad lub uraz, jak równie\u017c wszelkie reakcje alergiczne, które mog\u0105 im towarzyszy\u0107.<\/p>\n