Saul Goldman è professore emerito di chimica e fisica presso l’Università di Guelph (Canada) e ha pubblicato circa 100 lavori in alcune delle più prestigiose riviste del settore (vedi http://www.chemistry.uoguelph.ca/goldman/). Gran parte della sua ricerca verte sui liquidi e le soluzioni, in particolare i gas nei liquidi. Il Prof. Goldman è anche un appassionato subacqueo e ha al suo attivo quasi 1000 immersioni. Essendo, come molti chimici e fisici, in qualche modo legato alle equazioni, Ethel Goldman (la consorte del Prof. Goldman) è stata a sua volta coinvolta per rendere il materiale adatto ad una lettura informale e comprensibile ai non addetti ai lavori. Ma soprattutto, per estirpare equazioni e gergo scientifico. Quando Saul ha insistito a che le equazioni fossero comunque presenti nell’articolo, Ethel ha “ceduto”, ma l’unico posto dove le troverete è nei riquadri!